| ことば |
| |
| 太陽は私たちに光で話す。 |
| 香りと色で花は話す。 |
| 雲と雪と雨とで大気は話す。 |
| 世界の聖なる所に |
| しずめることのできない衝動が生きていて、 |
| 事物の沈黙を打ち破って、 |
| ことば、身ぶり、色、ひびきなどで |
| 存在の秘密を表白しようとする。 |
| そこに光る芸術の泉が流れる |
| 世界はことば、啓示、精神を求めて戦い、 |
| 人間の口びるから永遠の経験を明るく告げる。 |
| 生あるものはみなことばにあこがれる。 |
| 私たちのささやかな努力は |
| ことばと数、色と線と音の中にあらわれる。 |
| そして、意味のいよいよ高い玉座を築く。 |
| |
| 花の赤い色と青い色の中へ、 |
| 詩人のことばの中へと、 |
| 絶えず始まってけっして終わることのない |
| 創造の営みが、内部へ向かう。 |
| ことばと音の結びつくところ、 |
| 歌のひびくところ、芸術の花ひらくところでは、 |
| 必ず世界の意味、 |
| 全存在の意味が新たにかたちづくられる。 |
| どの歌も、どの本も、 |
| どの絵も、みな除幕式であり、 |
| 命の統一を実現しようとする |
| 新しい、千番目の試みである。 |
| この統一をきわめるように、 |
| 詩と音楽は君たちを誘う。 |
| 万象の多様さを理解するには、 |
| ただ一ど鏡に照らしてみることで足りる。 |
| 私たちの出くわす混乱したものは、 |
| 詩の中で明らかに単純になる。 |
| 花は笑い、雲は雨を降らす。 |
| 世界は意味を持ち、無言なものは語る。 |
| |
| (ヘルマン・ヘッセ 1877-1962) |
|